How to fix Google Voice Using Notification Sound on Android Phone
Check Do Not Disturb Settings Go into the Google Voice settings menu and select Do not disturb from the left navigation menu. Make sure the Do not disturb toggle on the right is not enabled. If this toggle is enabled, you won’t receive any incoming call notifications from Google Voice.