Roku Remote App | Control ROKU with PHONE and USE AS A KEYBOARD (IOS or ANDROID)
You might need to update the app and restart your device. Check for an app update in Google Play from the Menu > My apps & games > Updates. You could also try clearing the Android app’s cache and uninstalling and reinstalling it.