Roku Ultra: Remote Power Button & Volume Button Not Working? Fixed!
Here are some fixes you can try. Reset the Roku: Unplug the Roku and its power cable, wait 10 seconds, and plug them back in again to reset the Roku. This can sometimes get the remote to work again, letting you adjust the volume. Change HDMI port: Plug the Roku into a different HDMI port.