How to install already downloaded steam games without downloading them again
Launch Steam and go to Steam > Settings > Downloads and click the Steam Library Folders button. This will open a window with all your current Steam Library folders. Near the top of the window click the “+” button and select the folder with your installed games.